
Ambiorix c'est lui (enlevez lui la moustache et
vous aurez la statue d'un héros grec...)


Ambiorix infligea une cinglante défaite aux
légions romaines. Il passe pour un chef rusé, qui
réussit à échapper à César.
Ambiorix est devenu un des héros nationaux de la Belgique
dans la deuxième moitié du XIXe siècle, porté
par le même mouvement nationaliste et romantico-historique
que celui qui toucha Vercingétorix pour les Français.
Le poète Johannes Nolet de Brauwere van Steeland en fit
cinq chants en 1841 qui connurent un grand succès et furent
traduits cinq ans plus tard en vers français par le Dr
Pierre Lebrocquy (docteur en droit et professeur de linguistique).
Et c'est en toute logique Belge que Ambiorix a donné
son nom à une bière populaire,... ainsi qu'à
une marque de chaussures, ce qui est moins courant dans les moeurs
du pays...
Les célèbres citations de Jules
:
« De tous les peuples de la Gaule, les
Belges sont les plus braves » (Horum omnium fortissimi sunt
Belgae) ;
« Les Belges sont les plus braves » (Fortissimi sunt
Belgae).
Sil est vrai que César loue les «
qualités martiales » du peuple belge, pour mettre
en garde la société romaine contre la décadence
de ses murs, il nen reste pas moins que la citation
de César a été réutilisée dans
un sens nationaliste par certains historiens belges du XIXe siècle.
Ainsi ils ont procédé à des coupes dans le
texte originel de César et ont donc escamoté la
suite de la phrase à des fins idéologiques, de sorte
quon ne connait généralement plus que deux
formes raccourcies de la citation initiale, formes qui ne peuvent
paraître quélogieuses et qui travestissent
la description acerbe que César fait réellement
des Belgae.
Mais quelles sont réellement les populations
désignées par César ?
Parmi les Bellovaques, les Suessions, les Nerviens, les Atrébates
et la dizaine d'autres nations belges qui ont créé
une vaste coalition dopposition à César et
ses alliés belges, seules trois ou quatre dentre
elles vivaient effectivement sur le territoire actuel de la Belgique.
En réalité, la plupart des tribus belges habitaient
dans ce qui constitue aujourdhui le nord de la France
(jusquà la Seine), le sud des Pays-Bas et la
Rhénanie allemande. Le territoire et les peuples concernés
sont donc plus vastes que ceux de la Belgique actuelle.
Et c'est là que j'apprends que si j'étais
née à cette époque j'aurais été
Belge... Si si ! La. preuve en image :

Etant née à Rouen,sur la rive nord de la troisième
boucle de la Seine, j'aurais été Belge si j'étais
née en 54 avant JC ... mais je ne serais pas ici pour vous
l'écrire !
|